Ristorante shi:on リストランテ　シオン

【时令食材特制意面】午餐套餐1800日元起（含税），晚餐1200日元起（含税）

起价1200日元（含税）

我们提供采用时令食材制作的各种意面。可供选择的种类繁多，包括辣椒酱、番茄酱、奶油菜肴和烩饭，您还可以选择用戈贡佐拉奶酪等高级食材制成的意大利面。您可以享用美味的午餐或晚餐。

【时令午餐和晚餐套餐，选用当地食材】午餐4000日元起（含税），晚餐5500日元起（含税）

4000日元起（含税）

我们提供充分利用群马县丰富物产的课程，包括当地种植的蔬菜、赤城鸡、麦猪肉、林猪肉和上州牛肉。晚餐更是一次特别的体验，菜肴经过精心烹制，充分展现了当季的风味。这是一门能让你充分领略美食魅力的课程。

【主厨精心制作的精美甜点拼盘】午餐：500日元（含税），晚餐：700日元（含税）

午餐500日元起（含税）

这盘由厨师精心制作的丰盛甜点拼盘，不仅口味均衡，而且视觉效果惊艳，能瞬间点亮您的餐桌。您可以享受到各种不同的口感和香气，这无疑是结束课程的一种令人满意的方式。它与周年纪念餐盘也十分搭配，推荐用于营造特殊场合。

【尽情享用当地肉类的美味】

我们精心挑选群马县引以为傲的本地肉类，如赤城鸡、麦猪肉、林猪肉和上州牛肉。每一种食材都根据其自身的特性进行烹饪，最大限度地展现其香气和多汁口感。这道菜经过精心烹制，保留了所有风味，并配以均衡的酱汁，使其成为午餐和晚餐的理想选择。

[香喷喷的自制面包为您的餐点增添色彩]

店内自制的面包，包括用Joshu面粉制作的香气扑鼻的佛卡夏面包，都是精心制作，与菜肴搭配食用。这道菜的口感和味道与您的用餐节奏相得益彰，是一道必不可少的菜肴，将进一步提升您对这顿饭的满意度。

什锦小甜点

700日元(税込)

2个自制面包

200日元(税込)

意面午餐（含沙拉、小份汤、意面和饮料）

起价1800日元（含税）

全课程

5000日元(税込)

上州牛肉塔利亚塔配马沙拉酱

1200日元（含税）

主菜可以改为半份或全份。

靠窗的桌位光线明亮，充满自然光，是午餐时营造更开阔氛围、晚餐时营造更轻松氛围的特别座位。这家餐厅适合周年纪念、约会以及想要悠闲用餐的人们，它营造了一种特殊的氛围，让食物和景色和谐地融合在一起。

吧台座位很受欢迎，在那里你可以看到厨师工作，让你在沉浸式的氛围中享受食物制作的声音和香气。即使一个人使用也很方便，套餐菜单和单点菜单都能提供更亲切的特殊体验。这是一个宁静的空间，又恰到好处地增添了几分活力。

（需提前预订）我们的私人包间可容纳 5 至 10 人，非常适合各种场合，包括商务晚宴、家庭聚餐和周年纪念。这是一个私密的空间，您可以在这里享受交谈和用餐，而不用担心其他人，您可以在平静的氛围中放松身心。这间高品质的私人包间推荐给想要营造特殊氛围的客人。

テーブル4名様 × 6

这张四人桌可容纳两人，摆放位置舒适，便于交谈。靠窗的座位特别受欢迎，舒适的桌椅非常适合小餐、约会和家庭聚会。

テーブル6名様 × 1

桌子可容纳四至六人，宽敞舒适。通过与 4 人座座椅连接，最多可容纳 10 人。这张多功能餐桌非常适合大型聚会，例如家庭聚会或与朋友的晚餐聚会。

個室10名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

（需提前预订）可提供可容纳 5 至 10 人的私人房间。这是一个私密空间，您可以在这里享受商务晚宴、庆祝活动、家庭聚会等，而不用担心周围的人。宁静的氛围让您能够享受高质量的放松时光。

カウンター1名様 × 5

这里有五个单人吧台座位。这个很受欢迎的特殊用餐区即使一个人用餐也很方便，而且可以让你近距离观看厨师准备食物。在这个充满活力的空间里，您可以调动五感，尽情享受味觉、嗅觉和听觉的盛宴，这里是约会或享用简餐的理想场所。

多种饮品可供选择

我们提供种类繁多的饮品，从葡萄酒到无酒精饮料应有尽有。您可以从丰富的选择中挑选，搭配您的餐点，营造愉悦的用餐氛围。

周年纪念装饰盘

套餐包含一份免费特制餐盘。您也可以加价550日元增加餐盘份量。让您的周年纪念日更加特别。

配备宽敞且易于使用的私人房间

我们有可容纳5至10人的私人包间。这是一个私密的空间，您可以在这里放松身心，享受从家庭聚会到商务晚宴的各种活动。